มักเก็บเรื่องไว้ในใจ และแสดงออกอีกอย่างหนึ่งเสมอ Something goes wrong in the heart department, it always shows itself in another way.
ถ้ามันไม่แสดงตัว แล้วรู้ได้ยังไงครับว่าเธอโดนสิง? If it hasn't shown itself, how do you know she's possessed?
เดฟ และโชว์ของเขา ขึ้นอยู่กับผม เมื่อมันถึงเวลา ถ่ายทำ Dave and the show itself are very dependent on me when it comes to how we actually shoot the show.
ดวงจันทร์สามารถแสดงตัวเองนาที ใด ๆ ในขณะนี้ The moon can show itself any minute now, gentlemen.
ก็ ความจริงจะเปิดเผยตัวมันเอง จากการกระทำ Well, truth shows itself through actions.
อย่างน้อยความลับนี้ก็พร้อมที่จะ เปิดเผยออกมาเองในไม่ช้า At least this secret is bound to show itself soon.
และ นายอำเภอ ความพิเศษแบบนั้น ต้องแสดงออกมาให้เห็นกันบ้าง And, Sheriff, that distinctiveness might show itself in other ways.
พันธุ์นี้ไม่เคยขโมยเสบียง ไม่เคยเปิดเผยตัว... . ไม่เคยพลาดเป้า This thing never steals food, never shows itself and never misses.
วิญญาณเจ้าเล่ห์มาก มันแค่ยังไม่แสดงตน The spirit is pretty devious. Hasn't shown itself yet.
บ้านที่ไหน? บ้านของเราถูกไฟไหม้หมด And the answer to this quest, this need to... solve life's mysteries finally shows itself.
มือถือ